A Lamparina Escondida: livro das mestras Zen Zenshin Florence Caplow e Reigetsu Susan Moon fala dos 25 séculos de sabedoria feminina

O livro A Lamparina Escondida apresenta cem koans ou casos protagonizados por mulheres ao longo de 25 séculos de história. A obra, que permaneceu invisível por muito tempo, surge agora como um dos maiores compêndios de sabedoria feminina já publicados. Concebido pelas mestras zen Zenshin Florence Caplow (foto) e Reigetsu Susan Moon, e originalmente lançado nos Estados Unidos com o título The Hidden Lamp, o livro chega ao Brasil em uma tradução coletiva coordenada pela Monja Wahô Degenszajn.

As histórias reunidas em A Lamparina Escondida incluem reflexões de cem mestras budistas contemporâneas, que comentam os koans e propõem questionamentos profundos sobre espiritualidade, vida cotidiana e despertar. A edição brasileira é fruto do trabalho do Mosteiro Urbano Zen Therigatha e parceiros de caminho. A produção gráfica e a comercialização ficam por conta da Terra Redonda Editora.

Vozes femininas que iluminam o caminho espiritual

Tradicionalmente, os textos budistas mais conhecidos narram trajetórias de monges em mosteiros. No entanto, A Lamparina Escondida quebra esse padrão ao destacar vozes femininas que atravessam o tempo. O livro revela experiências de monjas, professoras, esposas, cozinheiras, cortesãs, avós e adolescentes. Embora o foco esteja nas mulheres, as histórias também envolvem homens, oferecendo um retrato plural e profundamente humano.

Com uma abordagem acessível e envolvente, o livro convida leitores e leitoras a mergulhar em ensinamentos que seguem relevantes mesmo após tantos séculos. Em tempos de incerteza, essas narrativas oferecem uma luz capaz de guiar o caminho interior com mais clareza e compaixão.

Sobre a organizadora

A Monja Wahô Degenszajn é praticante do budismo Sotozen desde 1998, quando se tornou discípula da Monja Coen Roshi. Recebeu ordenação monástica em 2007 e fundou o Mosteiro Urbano Zen Therigatha em 2014, onde orienta a prática até hoje. Foi ela quem coordenou o trabalho coletivo de tradução, revisão e publicação de A lamparina escondida, promovendo uma verdadeira ponte entre culturas, tempos e mestres.

FAQ sobre A Lamparina Escondida

O que é um koan?
Koan é um caso ou ensinamento enigmático usado na tradição zen para provocar reflexão e despertar espiritual.

Quem são as autoras de A lamparina escondida?
As autoras são as mestras zen Zenshin Florence Caplow e Reigetsu Susan Moon, que organizaram os casos e comentários.

Qual o diferencial deste livro em relação a outros textos budistas?
O livro destaca histórias protagonizadas por mulheres, que durante séculos foram invisibilizadas nas tradições espirituais.

Quem coordenou a edição brasileira do livro?
A Monja Wahô Degenszajn coordenou a tradução e edição nacional, com apoio do Mosteiro Urbano Zen Therigatha.

Onde comprar A lamparina escondida?
O livro está disponível pela Terra Redonda Editora, responsável pela produção gráfica e comercialização da obra.